- Onkel
- Onkelm\1.gemütlicher,umgänglicherältererMann.Seitdem18.Jh.\2.AnrededesKindesaneinenErwachsenen,dermitihmnichtverwandtist.Seitdem19.Jh.\3.Handelsvertreter;Fachmann(Arzneimittelonkel,Gewürzonkel;Holzonkel;Sprachonkel).Nach»
⇨Onkel2«derKinderspracheentlehnt.Seitdem19.Jh.,kaufmannsspr. \4.Betrogener.MeinteigentlichdengeprelltenGutmütigen.1790ff,prost.\5.GeliebtereinerVerheirateten;GeliebtereinerWitwe,dieihnwegendesRentenanspruchsnichtheiratet.Vgl⇨Onkelehe.Kurznach1945aufgekommen. \6.Mann,dersichanKindernvergeht.1920ff.\7.OnkelJohannes=Penis.⇨Johannes.1950ff. \8.OnkelOtto=Abort.DeutungderbeidennebeneinanderstehendenNullenaufderAborttür.Vgl⇨Null-Null.1950ff,schül. \9.böserOnkel=Mann,derKindernsichinunsittlicherAbsichtnähert.1920ff.————10.falscherOnkel=Mann,derSittlichkeitsverbrechenanKindernbegeht.1950ff.\11.gelberOnkel=Rohrstock.VerniedlichendeUmschreibungimMundederLehrerundderSchüler.»Gelb«spieltaufdieBambus-Farbean.Seitdemspäten19.Jh.\12.grauerOnkel=Mann,dermitfreundlicherMieneKinderansichlockt,umsichanihnenzuvergehen.1950ff.\13.großerOnkel=derdickeZeh.Wahrscheinlicheingedeutschtausfranz»ongle=Fußnagel«.Etwaseit1870,Berlin.FürdasAufkommenzurZeitderfranzBesetzungBerlins(1806bis1813)fehltesnochanverläßlichenBuchungen.\14.guterOnkel=Mann,dersichanKindernsittlichvergeht.1950ff.\15.süßerOnkel=Mann,dermitSüßigkeitenKinderansichlockt,umsichanihnenzuvergreifen.1950ff.\16.derOnkelausAmerikaistda(aufBesuchda)=BesuchverhindertdenGeschlechtsverkehr;dieFraumenstruiert.LeitetsichhervonbeengtenWohnverhältnissen,weswegenderBesuchdasSchlafzimmerderEheleuteteilenmuß.1920ff.Vglfranz»l'oncled'Amériqueestvenu«.————17.überden(großen)Onkelgehen(laufen;dieFüßeübermgroßenOnkelhaben)=miteinwärtsgerichtetenFüßengehen.⇨Onkel13.1870ff. \18.Onkelsein=ausgenutzt,übertölpeltwerden.⇨Onkel4.1800ff.
Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.